簡単操作！データベース連動型のマニュアル用 編集エディタ
| 改訂漏れを防ぎつつ、コンテンツの再利用率を上げたい！ |
多言語展開したいが、改訂品質や翻訳コストが気になる！ |
HTMLマニュアルをメインとしたいが、PDFデータも必要！ |
| ▼ |
▼ |
▼ |
| 脱DTP |
多言語化 |
マルチユース |
| データベース一体型のWebエディタで、コンテンツの再利用率も向上！ |
コンテンツの部品化とAI翻訳でリーズナブルに多言語展開！ |
ワンソースからHTMLマニュアルと印刷にも使えるPDFを一括出力！ |
| Wordライクなシステム一体型のWebエディタで、分担作業を行いながらコンテンツの共通化と再利用を実現！改訂時のヌケモレ防止に力を発揮します。テレワークとの親和性も高く、働き方改革にも対応できます。 |
多言語マニュアルの作成～改訂プロセスは非常に煩雑ですが、「PMX」では素材も含めた多言語コンテンツ管理、およびAI翻訳やCATを活用した差分翻訳により、スピーディかつ低コストでマニュアルの多言語化が行えます。 |
「PMX」では、コンテンツを一元管理しているため、HTML形式によるオンラインヘルプや、印刷にも使えるPDFをワンソースで出力できます。動画にも対応しており、直感的な理解が求められるマニュアルにも対応しています。 |
マニュアル用CMS「PMX」が選ばれる理由
- 純国産でやさしいUI
基盤部分も全て自社開発。複雑なマニュアル用CMSも、必要なオプション機能のみ選択して最適化！
- 手厚いサポート
海外製品は急な値上げや撤退リスクもあり。国内製品ゆえ、エンジニアによる安心の並走型サポート！
- リーズナブルに導入
MS WORD、FrameMaker、PDFなどのレガシーデータも、弊社オフショア拠点にてリーズナブルに移行！
導入事例
製造業様や、ITサービスベンダー様・ツールベンダー様などのマニュアル作成部門、また、それらの企業様とお取引のある制作会社様などで広く利用されています。
製品紹介ページ
https://www.cybertech.co.jp/pmx/